ラッキー(ミックス犬)とブルーポピー – Lucky (Mutt) & Blue Poppies
ラッキー(ミックス犬)とブルーポピー
– Lucky (Mutt) & Blue Poppies
私の絵画館:→「続モンド通信41」(2022年4月20日)
My Gallery: Continued Mondo Mail Magazine 42, April 20, 2022)
ラッキーとブルーポピー – Lucky & Blue Poppies
「私の散歩道2022~犬・猫ときどき馬~」4月
Kojima Kei’s Calendar ~Dogs, Cats, and Sometimes Horses, April, 2022
2~3年前でしょうか。ある日牧場に行くと、見慣れない犬がログハウスにつながれていました。そして、近付く私にしきりに吠えました。
私が乗馬に通う牧場では、代々犬は「アイリッシュセッター」という犬種でしたが。この犬はどう見ても、<れっきとした>(昔でいう)「雑種」、今風にいえば、「ミックス犬」でした。
“この子は、どうしたんですか?”とスタッフの方に聞くと、“数日前(オーナーの)メグさんが、大分県の山の中で、ひろってきた子です”とのこと。
“ラッキー”という名前をもらったその子は、今もあいかわらず近付くとほえ続けますが。少しずつ<おりこうさん>になって、最近ではおやつのチーズをもらう時には、ほえながらも<おすわり>をするようになりました。
ほんとうに“ラッキー”な出逢いをして、今では楽しく牧場で暮らしているその子を、幻の花といわれる、ヒマラヤ原産の美しい<ブルーポピー>と、一緒に描きました。
I’m not sure it happened two or three years ago. One day I went to a ranch and found a strange dog tied to a log house. When I got closer to the dog, he eagerly barked at me.
In the ranch where I go horse riding Irish setters have been kept for generations. To all appearances this dog is “real” mutt, mixed breed in modern terms. “How come this dog’s here?” I asked a stuff, and he said to me, “Owner Megu picked him up in the mountain in a neighboring Oita.”
Lucky, given that name, still barks at me when I get closer to him. He has become smarter little by little. These days while barking, he can “sit” when he is given a piece of cheese as a treat.
I water-painted Lucky, spending happily in the ranch after the “lucky” encounter, with beautiful Himalayan blue poppies, which are said be phantom flowers.
<牧場のアイリッシュセッターたちIrish setters in the ranch>
No. 1 レイチェルと子犬 Rachel and Poppies
No. 2 ルーシーと木立ちダリア Lucy and Tree Dahlias
「私の散歩道2018~犬・猫ときどき馬~」11月
Kojima Kei’s Calendar ~Dogs, Cats, and Sometimes Horses, November, 2018
No. 3 レイチェルと猫たち(ジェリーとジャガー)とマーガレット
Rachel , Cats (Jerry & Jagar) & Margarets
「私の散歩道2015~犬・猫ときどき馬~」表紙
Kojima Kei’s Calendar ~Dogs, Cats, and Sometimes Horses, Cover, 2015
No. 4 メリーとメイとラベンダー Merry, May, & Lavenders
「私の散歩道2016~犬・猫ときどき馬~」表紙
Kojima Kei’s Calendar ~Dogs, Cats, and Sometimes Horses, Cover, 2016
No. 5 シェルターとログハウス Shelter & Log House
「私の散歩道2016~犬・猫ときどき馬~」2月
Kojima Kei’s Calendar ~Dogs, Cats, and Sometimes Horses, February, 2016
No. 6 シェルターとモルディブの海 Shelter & Maldivian Sea
「私の散歩道2019~犬・猫ときどき馬~」8月
Kojima Kei’s Calendar ~Dogs, Cats, and Sometimes Horses, August, 2019
No. 7 ローラと子山羊とマーガレットLaura, Young Goats & Margarets
「私の散歩道2021~犬・猫ときどき馬~」4月
Kojima Kei’s Calendar ~Dogs, Cats, and Sometimes Horses, April, 2021
No. 8 ゆうちゃんとオーロラ Yuchan (Irish setter) & Aurora
「私の散歩道2022~犬・猫ときどき馬~」11月
Kojima Kei’s Calendar ~Dogs, Cats, and Sometimes Horses, November, 2022