小島けいの絵のblog
　Forget Me Not

2022個展報告 2022  Exhibition in Tokyo

小島けい2022年個展報告 2022  Exhibition in Tokyo

カフェ＆ギャラリーRoomer（ルーマー）Cafe & Gallery Roomer

展示１

＜個展、無事終了致しました！＞　2022  Exhibition Finished

　１１月１８日（金）～１１月２０日（日）に開催致しました＜小島けい個展　2022＞は無事終了致しました。Kojima Kei  Exhibition 2022 was successfully finished (November 18~20).

コロナの猛威が続いているにもかかわらず、会場に足をお運び下さいました皆様、ほんとうにありがとうございました。Thank you for your coming to the exhibition though Covid 19 is still in vogue.

私自身は宮崎で”自宅待機”という形でしたが。その状況でも、新しい絵のご注文をいただいたり。また、ご自身は遠くて、会場に来られないにもかかわらず、絵をご購入下さったり。重ねて御礼申し上げます。I feel sorry I was forced to stay in Miyazaki, this year, too. I am grateful that a woman ordered a painting, and a man, living far away,   bought a painting though he wasn’t able to visit the exhibition, in this situation. Thanks again.

毎年のことですが。搬入から搬出まで、そして、個展期間中の対応など、何から何まで、オーナーの映子さまをはじめ、たくさんの方々のお力をお借りして、何とか今年も個展を実現することができました。I am so glad the exhibition was held with the help of many people, especially of Ms Eiko, Gallery owner who brought in and out paintings, dealing with visitors, and so on.

心より、深く御礼申しあげます。Thank you from the bottom of my heart.

カフェ＆ギャラリーRoomer（ルーマー）で　In Cafe & Gallery Roomer

＜展示作品20点のうちの10点＞↓（続きます）10 exhibited pieces among 20 (Continued)

馬の親子（ダスティとジャスミン）とチューリップ（４号）： 2022年カレンダー３月

お散歩（犬）シェルティーとさんた（２号）： 2022年カレンダー１月

すみれの村の犬（ポチ）（３号）： 2022年カレンダー８月

メリー・クリスマス（赤いポインセチアと犬と猫）（３号）： 2022年カレンダー１２月

回転木馬（４号）： 2021年カレンダー表紙

観覧車（４号）：４号 2022年カレンダー表紙

犬（ラッキー）とブルーポピー（２号）： 2022年カレンダー４月

青い街と子猫（ＳＭ）： 2022年カレンダー７月

オーロラと犬（ゆうちゃん）（４号）： 2022年カレンダー１１月

毎日ひとりで散歩する馬（ジェニー）（２号）： 2022年カレンダー６月

→「小島けい2021年個展案内・開始・終了」　Kojima Kei Exhibition 2021