2023年のカレンダー 2023Calendar

2023年のカレンダー 2023Calendar

<カレンダー、できました!>  – (in English)  Calendar Printed! 

先日、10月7日に、カレンダー→「私の散歩道2023~犬・猫・ときどき馬~」(↓)が、届きました。2023 Calendar arrived on October 7 .

昨年末から今年の9月上旬まで、毎日書き続けてきた絵の集大成が、小さな一冊のカレンダーになり、ほっとしています。I kept water-painted from last year’s end to early September, so I feel relieved as I saw a collection of my pater-paintings printed.

個展でも、お楽しみいただけたらと思いますが。個展に足を運ぶのが難しい皆様にも、順次お送りしたいと思っておりますので、今しばらくお待ち下さいませ。I hope you might enjoy those water-paintings. I’m planning to send calendar copy one by one, so please wait for a while.

2023年用のカレンダーです ↓

表紙:<猫の街>(ローテンブルグ) The Town of Cats (Rothenburg)

1月:<シェスタ>(アラスカンハスキー) January: Shesta (Alaskan Husky)

2月:<シンディと梅> February: Cindy & Japanese apricot

3月:<琥珀とバラ> March: Kohaku (Amber) & Roses

4月:<ビーグル犬とぼたん> April: A Beagle Dog & Peonies

5月:<のらとのあ> May: Nora & Noah

6月:<アヌル猫とイリス> June: An Anul Cat & An Iris

7月:<馬の親子(カフェとモカ)とねじ花>

July: A Horse Family (Cafe & Mocha) & Ladies’ tresses

8月:<シェパードの親子>(モルディブの海)

August: A Shepherd Family ( Maldives Sea)

9月:<サルーキー犬と子犬と猫>(サントリーニ島)

September: A Saluki Family & A Cat (Santorini)

10月:<モエとコスモス> October: Moe & Cosmos

11月:<アリスたちとあけび> November: Alice & Akebia quinata

12月<馬(ジプシー)とイチョウ> December: A Horse (Gypsy) & Ginkgo

最終更新日: 2022年 10月 26日 11:11 AM   カテゴリー: カレンダー
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Post a Comment