2010年~の執筆物

概要

(概要作成中)

本文(写真作業中)

 

執筆年

2010年3月10日

収録・公開

モンド通信(MomMonde) No.19

ダウンロード・閲覧

『ナイスピープル』をもっとよく理解 ...

2010年~の執筆物

概要

横浜の門土社の「メールマガジン モンド通信(MonMonde)」に『ナイスピープル―エイズ患者が出始めた頃のケニアの物語―』の日本語訳を連載した分の15回目です。日本語訳をしましたが、翻訳は難しいので先ずはメールマガジンに分けて連 ...

2010年~の執筆物

概要

(概要作成中)

本文(写真作業中)

 

執筆年

2010年2月10日

収録・公開

モンド通信(MomMonde) No.18

ダウンロード・閲覧

『ナイスピープル』をもっとよく理解 ...

2010年~の執筆物

概要

横浜の門土社の「メールマガジン モンド通信(MonMonde)」に『ナイスピープル―エイズ患者が出始めた頃のケニアの物語―』の日本語訳を連載した分の14回目です。日本語訳をしましたが、翻訳は難しいので先ずはメールマガジンに分けて連 ...

2010年~の執筆物

概要

(概要作成中)

本文(写真作業中)

 

執筆年

2010年1月10日

収録・公開

モンド通信(MomMonde) No.17

ダウンロード・閲覧

『ナイスピープル』をもっとよく理解 ...

2010年~の執筆物

概要

横浜の門土社の「メールマガジン モンド通信(MonMonde)」に『ナイスピープル―エイズ患者が出始めた頃のケニアの物語―』の日本語訳を連載した分の13回目です。日本語訳をしましたが、翻訳の出版は難しいので先ずはメールマガジンに分 ...

2000~09年の執筆物

概要

(概要作成中)

本文(写真作業中)

 

執筆年

2009年12月10日

収録・公開

モンド通信(MomMonde) No.16

ダウンロード・閲覧

『ナイスピープル』をもっとよく理 ...

2000~09年の執筆物

概要

横浜の門土社の「メールマガジン モンド通信(MonMonde)」に『ナイスピープル―エイズ患者が出始めた頃のケニアの物語―』の日本語訳を連載した分の12回目です。日本語訳をしましたが、翻訳の出版は難しいので先ずはメールマガジンに分 ...

2000~09年の執筆物

概要

(概要作成中)

本文(写真作業中)

 

執筆年

2009年11月10日

収録・公開

モンド通信(MomMonde) No.15

ダウンロード・閲覧

『ナイスピープル』をよりよく理解 ...